Legal
Privacy Policy
Last updated: January 1, 2026
Mawadika Team ("we", "our", or "us") operates the Baybayin Names website at https://names.mawadika.com (the "Service"). This page informs you of our policies regarding the collection, use, and disclosure of personal data when you use our Service.
1. Information We Collect
1.1 Information You Provide
When you request a custom Baybayin translation, we collect:
- Your name or the text you wish to translate
- Your email address for response purposes
1.2 Automatically Collected Information
We may collect information that your browser sends whenever you visit our Service, including:
- IP address and approximate geographic location
- Browser type and version
- Pages visited and time spent on pages
- Device type and operating system
- Referring website URLs
1.3 Cookies and Tracking Technologies
We use cookies and similar tracking technologies to track activity on our Service and improve your experience. You can set your browser to refuse all cookies or indicate when a cookie is being sent.
2. How We Use Your Information
We use the collected information for:
- Processing and responding to your Baybayin translation requests
- Improving and maintaining our Service
- Analyzing usage patterns to enhance user experience
- Communicating with you about your requests
- Detecting, preventing, and addressing technical issues
- Serving relevant advertisements through Google AdSense
3. Third-Party Services
We use Google AdSense to serve advertisements on our Service. Google AdSense uses cookies to serve ads based on your prior visits to our website and other sites on the Internet. You may opt out of personalized advertising by visiting Google Ads Settings.
We also use Firebase for authentication and database services. Firebase is operated by Google LLC and is subject to Google's privacy policy.
4. Data Retention
We retain your personal data only for as long as necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy. Translation request data is stored in our database until manually reviewed and processed by our team.
5. Data Security
We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal data against unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction. However, no method of transmission over the Internet is 100% secure.
6. Your Rights
Depending on your location, you may have the right to:
- Access the personal data we hold about you
- Request correction of inaccurate data
- Request deletion of your personal data
- Object to processing of your personal data
- Request transfer of your data to another service
7. Children's Privacy
Our Service does not address anyone under the age of 13. We do not knowingly collect personal identifiable information from children under 13. If we discover that a child has provided us with personal data, we will delete it immediately.
8. Changes to This Policy
We may update our Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page and updating the "Last updated" date.
9. Contact Us
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us at:
- Via our Contact Page
- By visiting https://team.mawadika.com/support/contact